Que Sería (tradução)

Original

Francisca Valenzuela

Compositor: Francisca Valenzuela

E os dias vão passando
E eu vejo que se desfez
Onde vai chegando este amor
Já não somos como antes
As manhãs não são mornas
E não me faz carinho quando durmo

E eu busco teu olhar, um sinal
Que me mostre que isto não vai mudar
Porque existe algo que doeria
Se você já não estivesse ao despertar!

E seria um dia sem alguém
Que te fizesse boa companhia
Não quero saber

Meu corpo treme esto vai passar
Melhor outro que não me faça sofrer mais
Mas com você me sinto bem quase sempre
Ainda que hoje não me ache

Seria um dia sem alguém que
Te fizesse boa companhia
Não quero saber
E estamos tão próximos
Não sei o que fazer
Estamos tão próximos e já me doí

E os dias vão passando
E eu vejo que se desfez
De perto de onde vai chegando
Já não somos os de antes
Os de antes

Seria uma dia sem alguém que
Te fizesse boa companhia
No quiero saber
E estamos tão próximos
Não sei o que fazer
Estamos tão perto
E já dói